|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Name |
Ina Brandt |
|
Nationality |
German |
|
Place of birth |
Duisburg, Germany |
|
Date of birth |
August 15, 1967 |
|
|
|
|
Languages |
German, English, French |
|
|
|
|
Education |
1989 - 1992
Fremdspracheninstitut der Landeshauptstadt München
1996 - 2002
AKAD - Study by correspondence
Translator for French
Special field: Economy |
|
|
|
|
Qualifications |
State-certified translator
Main language: English
Second language: French
Special field: Engineering
Publicly commissioned
Member of the BDÜ |
|
|
|
|
Experience in translation |
1993 - 2000
Technical translator with Patent Attorneys
Dr. Jung et al in Munich
Since October 2000
Freelance translator
|
|
|
|
|
Specialization |
Engineeering, intellectual property,
certified documents, gastronomy |
|
|
|
|
Projects |
Translations for patent attorneys
(patent specifications, lists of goods and services, contracts, official
communications, judgments, statements of claim)
Translations for agencies
Translations for manufacturers (manuals, instructions, brochures,
declarations of conformity)
Translations for the gastronomy industry (menus, brochures)
|
|
|
|
|