Nom Ina Brandt
  Nationalité Allemande
  Lieu de naissance Duisburg, Allemagne
  Date de naissance 15 août 1967
     
  Langues Allemand, anglais, français
     
  Formation

1989 - 1992
Fremdspracheninstitut der Landeshauptstadt à Munich

1996 - 2002
AKAD - Cours par correspondance
Traductrice pour la langue Française
Domaine: Economie
     
  Qualifications Traductrice certifiée
Langue principale : anglais
Langue secondaire : français
Spécialité : technique
Certificè et assermertèe
Membre de BDÜ
     
  Expériences professionnelle

1993 - 2000
Traductrice technique pour les avocats spécialisés en brevets internationaux
Dr. Jung et al à Munich
Depuis octobre 2000
Traductrice indépendante
     
  Spécialisations Propriété industrielle, technique, droit
     
  Projets Traductions pour des avocats spécialisés en brevets (brevets, nomenclatures de produits et services, contrats, notifications, jugements, actes introductifs d'instance)
Traductions pour des bureaux de traductions (documents, contrats)
Traductions pour des fabricants (manuels, modes d'emploi, brochures, déclarations de conformité)
Traductions pour un syndicat international
Traductions pour la restauration (menus, prospectus)
     
Ina Brandt • Bgm.-Jörg-Str. 3 • 87616 Marktoberdorf/Allemagne • Téléphone: +49-8342-919880
E-mail: uebersetzungen@ina-brandt.de